Diccionari anglès-català: «en dèficit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «en dèficit»

català → anglès (1 resultat)

en dèficit adv 

  1. in deficit
Exemples d’ús (fonts externes)
Instead, it would be better to penalise the countries that have deficits in periods of growth. En el seu lloc, seria preferible penalitzar als països que incorren en dèficit en períodes de creixement.
Font: Europarl
Looking at the real situation and taking account of proper exceptions, the budget is unfortunately in deficit. Si mirem la situació real i tenim en compte les excepcions adequades, el pressupost està desafortunadament en dèficit.
Font: Europarl
The pension system is in deficit. El sistema de pensions es troba en dèficit.
Font: AINA
Contrary to other situations, meanwhile, no country in debt has implemented unjustified expansionist fiscal policies. I, a diferència d’altres situacions, cap país en dèficit ha dut a terme polítiques fiscals expansionistes de difícil justificació.
Font: Europarl
Argentina is between falling or not into a trade deficit. Argentina està entre caure o no en dèficit comercial.
Font: AINA
This consists of deficient factor replacement therapies. Aquest consisteix en teràpies de reemplaçament del factor en dèficit.
Font: AINA
This development that we had imagined turned out thus: we entered into production deficit, we had a supply problem, particularly for grains, we went into deficit in Europe in meat production and we are seeing an inconceivable number of jobs being lost. Aquest desenvolupament va tenir les seves conseqüències: ens va fer entrar en dèficit de producció, vam tenir un problema de subministrament, especialment per als cereals, entrem en dèficit a Europa en la producció de carn i ara veiem com estem perdent un nombre inconcebible de llocs de treball.
Font: Europarl
Thus, the administration can carry out this investment without incurring a deficit. Així, l’administració pot fer aquesta inversió sense incórrer en dèficit.
Font: AINA
We can run a deficit to meet social spending in 2009. Podem incórrer en dèficit per complir la despesa social el 2009.
Font: AINA
It will have no impact on debt or public deficit,"" he stressed. ’No tindrà impacte ni en deute ni en dèficit públic’, ha subratllat.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0